Fiaba Della Buonanotte India #1 : La Scimmia E Il Coccodrilo

In questo primo racconto serale, ispirato con delicatezza all’antico Panchatantra e rivisitato con poesia e leggerezza, scoprite l’insolita amicizia tra una scimmia sognatrice e un coccodrillo in subbuglio.

Una fiaba della buonanotte tenera e sottile, che parla della saggezza del cuore, della fedeltà a sé stessi, dell’amore per sé e della capacità di proteggersi con gentilezza.

Questo racconto meditativo vi accompagna con dolcezza verso un sonno profondo e rilassato.
Perfetto per i bambini, e per gli adulti che hanno conservato un angolo d’albero nei propri pensieri.

Con una conclusione dolce e una morale attuale, che aiuta a coltivare la pace interiore non con ingenuità, ma con lucidità e cura.
Da ascoltare in pigiama, durante il rituale serale, o sotto le stelle.

Transcript

C'era una volta,

Sulle rive di un grande fiume tranquillo,

Una piccola scimmia che viveva su un albero di mango.

I suoi rami si estendevano sopra l'acqua e ogni mattina il vento faceva danzare le foglie come minuscoli tamburi silenziosi.

La scimmia amava quella vita semplice,

Raccoglieva i mango più maturi,

I più dolci e li gustava ascoltando il canto degli uccelli.

Un giorno un coccodrillo si avvicinò piano alla riva,

Alzò i suoi occhi lucenti verso l'albero e disse Ciao piccola scimmia,

I tuoi mango sembrano deliziosi!

La scimmia sorrise e porse un mango al coccodrillo.

Tieni,

Assaggia,

È dolce come il sole del mattino!

Il coccodrillo morse il frutto e i suoi occhi si illuminarono.

Grazie piccola scimmia,

Sei davvero generosa!

Ogni giorno il coccodrillo tornava e ogni giorno la scimmia gli offriva un mango.

Nacque un'amicizia semplice e bella sulle rive del fiume.

Ma una sera il coccodrillo arrivò più lentamente,

Sembrava preoccupato.

Che succede?

Chiese la scimmia.

Il coccodrillo abbassò lo sguardo.

Mia moglie è malata,

Dice che guarirebbe se mangiasse il cuore di una scimmia buona come te.

La scimmia restò in silenzio,

Poi con dolcezza disse Torna domani,

Ho qualcosa da mostrarvi!

Il giorno dopo il coccodrillo arrivò e la scimmia saltò sulla sua schiena.

Insieme attraversarono il fiume.

Nel mezzo dell'acqua il coccodrillo disse Amico mio,

Mi dispiace,

Devo portarti da mia moglie.

La scimmia calma rispose Se me lo avessi detto prima,

Avrei portato il mio cuore.

Lo lascio sempre sull'albero,

Ogni notte,

Così non cade mentre dormo.

Il coccodrillo sorpreso tornò indietro.

Una volta di nuovo vicino al mango,

La scimmia si arrampicò in fretta sull'albero e disse Il mio cuore è qui,

Con i miei frutti,

I miei sogni e le mie foglie,

E qui resterà.

Il coccodrillo allora comprese cosa fosse la vera saggezza e la vera amicizia.

Non tornò mai più con cattive intenzioni.

E ogni sera il vento cantava tra i rami una canzone che solo i veri amici sanno ascoltare.

Sapete,

Questa storia ci mostra che anche se qualcuno sembra più grande o più forte,

Non è quello che conta davvero.

Ciò che conta è avere un cuore calmo,

Una mente sveglia e restare fedeli a se stessi.

La piccola scimmia non ha gridato,

Non ha colpito.

Ha semplicemente pensato con dolcezza e si è protetta senza fare del male.

È un modo bellissimo di essere coraggiosi.

E anche voi avete questo potere dentro,

Quello di tenere il cuore al caldo nel luogo dove sapete che è al sicuro.

Con i vostri sogni,

I vostri pensieri e tutte le cose belle che vivono in voi.

Ora chiudete gli occhi e lasciate che il vostro cuore ascolti il canto leggero delle foglie,

Come nell'albero di mango della scimmia.

Buonanotte!