El Sueño -Cuento Sufí-

Esta pequeña historia nos presenta a un personaje ávido de mostrar su grandeza, y a un sabio maestro sufí que le da una lección tan dura como inesperada. Quiero pensar que su intervención fue promovida por las más nobles intenciones.

Transcript

Un visitante vino a encontrarse con un maestro Sufi.

Este hombre quería demostrar su propio conocimiento del Corán y tenía la intención de vencer al guía espiritual en un debate.

Sin embargo,

Cuando entró,

El maestro tomó la iniciativa y mencionó al profeta Yusuf y los sueños que había tenido según el Corán.

Luego,

De repente,

Se volvió hacia su visita y le preguntó si podía contarle un sueño,

Para que éste pudiera darle su interpretación.

Después de recibir permiso,

El Sufi le dijo que había tenido un sueño y que ambos estaban en él.

El maestro continuó describiendo su episodio onírico.

Vi tu mano sumergida en un tarro de miel,

Mientras que mi mano estaba sumergida en una letrina.

El visitante se apresuró a interpretar.

Está meridianamente claro,

Tú te encuentras inmerso en actividades de dudosa moralidad,

Mientras que yo conduzco mi vida con gran rectitud.

Bien,

Dijo el Sufi,

Pero el sueño no terminaba aquí.

El visitante le pidió que continuara y así lo hizo el maestro,

Diciendo,

Tú estabas lamiendo mi mano y yo la mía la tuya.