Bénédiction chamanique - prière de libération

Cette ancienne bénédiction mexicaine est traduite de la langue Nahuatl.
Il s'agit d'une prière de libération, de pardon et de détachement. Elle est puissante dans sa simplicité et sa portée.

Nous sommes libres.

Transcript

Je libère mon partenaire de l'obligation de me compléter.

Je libère mes parents du sentiment qu'ils ont échoué avec moi.

Je libère mes enfants du besoin de m'apporter de la fierté,

Qu'ils puissent écrire leur propre chemin selon leur cœur,

Qu'ils leur murmurent tout le temps à l'oreille.

Je ne manque de rien,

J'apprends avec tous les êtres,

Tout le temps.

Je remercie mes grands-parents et mes ancêtres,

Qui se sont réunis pour que je respire la vie aujourd'hui.

Je les libère des échecs passés et des désirs non accomplis,

Sachant qu'ils ont fait du mieux qu'ils pouvaient pour résoudre leur situation avec leur niveau de conscience.

Je dépouille mon âme devant leurs yeux,

C'est la raison pour laquelle ils savent que je ne cache ni ne dois rien de plus que d'être fidèle à moi-même en marchant avec la sagesse du cœur.

Je sais que j'accomplis mon projet de vie,

Libre des loyautés familiales pouvant perturber ma paix et mon bonheur,

Qui sont de ma responsabilité.

Je renonce au rôle de sauveur,

D'être celui qui unit ou qui répond aux attentes des autres.

Je chéris mon essence,

Ma façon de m'exprimer,

Même si on peut ne pas me comprendre.

Je t'honore,

Je t'aime et je te reconnais innocent.

J'honore la divinité en toi et en moi.

Nous sommes libres.