06:16

Calming Restlessness (Ukrainian)

by Expectful

Rated
4.9
Type
guided
Activity
Meditation
Suitable for
Everyone
Plays
59

***This meditation is spoken in Ukrainian.*** | To our fellow mothers and mothers-to-be in Ukraine: We are here for you. We see you. We support you. In this meditation, we want to offer you a moment to reflect on and validate all your emotions as you wind down for sleep. And then welcome the opportunity through guided breathing and visualizations to fall into a deep rest; a deep rest you most definitely deserve.

SleepBreathingBody ScanVisualizationCompassionHeartSelf LoveMindfulnessMothersSupportEmotional ReflectionEmotional ValidationRestUkraineSleep Quality ImprovementDeep BreathingVisualization TechniqueSelf CompassionHeart FocusPresent Moment Awareness

Transcript

Утихомирення,

Занепокоєння.

Якщо ви зараз тут,

Значить ви прагнете підтримати своє тілесне і ментальне здоров'я,

Шукаючи глибший відпочинок для кращого відновлення.

Ця подорож допоможе вам подолати різноманітні бар'єри,

Які можуть заважати вашому сну.

Почнімо.

Починаючи цю медитацію,

Зосередьтесь на усіх осередках хвилювання у своєму тілі чи розумі і зверніть увагу на усі частинки себе,

Які є неспокійними.

Будьте поблажливими до себе,

Своїх емоцій і до всіх своїх почуттів перед сном.

Займайтеся дихати спокійно.

Вдих і видих.

Як ніжний приплив хвилі,

Що просочується крізь вас.

Радійте цьому часу глибокого відпочинку.

Спершу зручно ляжте,

Щоб ваше тіло було в стабільному положенні.

І покладіть обидві руки долонями до низу вздовж тіла.

І коли ви опиняєтеся тут,

Дозвольте своїм очам заплющитися,

А диханню стати глибшим.

Усвідомлюйте своє дихання.

Звертайте увагу на свої вдихи і видихи.

Продовжуйте слідкувати за коливанням свого дихання.

Ваші груди підіймаються і опускаються,

Коли живіт розширюється і пом'якшується.

Кожен вдих перетворюється на якір усвідомлення.

Він занурюється у тишу вашого тіла.

Будь-яке тривале хвилювання починає згасати.

Ви спокійно заглиблюєтеся у сон.

Зверніть увагу на центр вашого тіла,

На серце.

Вдихайте повітря,

Нехай воно огортає ваше серце спереду і ззаду.

Відчуйте,

Як ваші груди підіймаються і опускаються.

Дослухайтеся до цих відчуттів і пориньте в цю заспокійливу присутність тут і зараз.

Дозвольте собі пізнати умиротворення,

Подорожуючи з нами.

Радовітайте кожну мить як можливість відпочити.

Зберігайте тут свою усвідомленість і пам'ятайте,

Що відчуття неспокою перед сном – це нормально.

Спостерігайте за гормонами,

Емоціями або будь-якими іншими змінами у вашому тілі.

Вимовірно,

Ви не зможете зараз заснути,

Та просто зосередившись на цій медитації,

Ви поринете у простір глибокого відновлення.

Знаючи це,

Уявіть місце,

У якому ви відчуєте себе абсолютно розслаблено.

Можливо десь на природі,

На пляжі,

В горах чи біля водойми.

Так,

Наче ваше тіло у цей момент знаходиться там.

Як тільки ви відчуєте присутність у цьому заспокійливому місті,

Спрямуйте цю легкість у своє тіло,

Крізь усі кінцівки.

Відчуйте,

Як потік розслаблення омиває вас.

Увідіть у затишні обійми і дозвольте собі наповнитися спокоєм.

Затримайтеся у цьому заспокійливому просторі.

Вдих і видих.

Сконцентруйте вашу свідомість на диханні.

Вільно занурюйте кожен вдих глибше всередину себе.

Зустрічайте будь-яке тривале занепокоєння зі співчуттям і поблажливістю.

І продовжуйте свою подорож.

Знайдіть хвилинку,

Щоб відновити зв'язок із любов'ю до себе.

Дозвольте собі відчути підтримку і опору.

Концентруйте увагу на своєму тілі і просторі,

У якому ви знаходитеся.

Стежте за кожним вдихом і кожним видихом.

Залишайтеся у цих втішних обіймах.

Усвідомте,

Що ви відчуваєте.

І зверніть увагу на те,

Чи є якісь відмінності від того,

Що ви відчували до початку цієї медитації.

Порівняйте із тим,

Що ви відчуваєте у цю мить,

Після того,

Як ви приборкали бурхливі хвилі тривожності.

Якщо ви бажаєте продовжувати слухати цю медитацію,

Будь ласка,

Продовжуйте стільки,

Скільки забажаєте.

Або,

Якщо хочете,

Просто завершіть її у кінці цього запису.

Зануртеся у цей момент легкості.

Meet your Teacher

ExpectfulNew York, NY, USA

More from Expectful

Loading...

Related Meditations

Loading...

Related Teachers

Loading...
© 2026 Expectful. All rights reserved. All copyright in this work remains with the original creator. No part of this material may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, without the prior written permission of the copyright owner.

How can we help?

Sleep better
Reduce stress or anxiety
Meditation
Spirituality
Something else