Namaste.
Wholeness is not something we lack,
But it is something we forget.
Wholeness is a process of remembering that we came from something unchanging,
Something permanent and complete.
This mantra comes from the Upanishads,
And it continues to appear for me as I study yoga.
I chant this mantra to remind myself of the spark inside of me that is unchanging.
It is the same spark that is inside of you,
The spark that started the whole universe.
This spark journeys with us always.
The mantra is in the Sanskrit language.
With the English translation,
The words are purna-mada,
Purna-midam,
Purna-t,
Purna-mudatsate,
Purna-sya,
Purna-madaya,
Purna-meva-vashishate.
That is whole.
This is whole.
From the whole,
This whole came.
Move this whole from that whole,
And what remains is still whole.
I'll teach you my favorite version of this mantra by singing one word at a time,
Then repeating each word a second time so that you can sing with me.
I'll continue until the whole mantra is complete.
Then I'll sing the mantra all the way through for you to hear a melody and further enjoy the sound.
Purna-mada,
Purna-mada,
Purna-midam,
Purna-midam,
Purna-t,
Purna-t,
Purna-mudatsate,
Purna-mudatsate,
Purna-sya,
Purna-madaya,
Purna-madaya,
Purna-madaya,
Purna-madaya,
Purna-mudatsate,
Purna-sya,
Purna-sya,
Purna-madaya,
Purna-madaya,
Purna-meva-vashishate,
Purna-mada,
Purna-midam,
Purna-mada,
Purna-midam,
Purna-t,
Purna-mudatsate,
Purna-t,
Purna-mudatsate,
Purna-sya,
Purna-madaya,
Purna-sya,
Purna-madaya,
Purna-meva-vashishate,
Purna-meva-vashishate,
Purna-mada,
Purna-midam,
Purna-t,
Purna-mudatsate,
Purna-madaya,
Purna-madaya,
Purna-madaya,
Purna-mada,
Purna-midam,
Purna-t,
Purna-mudatsate,
Purna-sya,
Purna-madaya,
Purna-meva-vashishate,
Purna-mada,
Purna-midam,
Purna-t,
Purna-muda-chate,
Purna-sya,
Purna-madaya,
Purna-meva-vashishate,
Om shanti,
Shanti,
Shanti,
Om shanti,
Om shanti.
Shanti,
Shanti.