Cuento "El demonio comedor de ira"

El cuento nos enseña la importancia de darle la bienvenida a nuestros dolores, pues es la única manera de hacerlos cada vez más pequeños e incluso hacerlos desaparecer.

Esta narración se encuentra en el libro de Ajahn Brahm “La vaca que lloraba y otros cuentos budistas acerca de la felicidad”. La traducción del inglés al castellano es de María Tabuyo y Agustín López.

Transcript

Hola hoy te voy a contar el cuento el demonio comedor de ira.

Hace mucho tiempo en un palacio de un reino lejano entró un demonio mientras el rey estaba fuera.

El demonio era tan feo,

Olía tan mal y era tan asqueroso lo que decía que los guardias y otros trabajadores del palacio se quedaron paralizados por el horror.

Esto permitió al demonio acceder con grandes zancadas a las salas exteriores luego al salón de audiencias reales y luego sentarse en el trono del rey.

Al ver al demonio en el trono del rey los guardias y los demás comprendieron la gravedad de la situación.

¡Fuera!

Gritaron,

No tienes derecho a estar aquí,

Si no te marchas ahora mismo te acribillaremos con nuestras espadas.

Al escuchar estas encolarizadas palabras el demonio creció unos pocos centímetros,

Su cara se volvió más horrible,

El olor se hizo insoportable y su lenguaje se volvió aún más obsceno.

Se blandieron las espadas,

Se sacaron los puñales,

Se lanzaron amenazas.

A cada palabra furiosa,

A cada demanda furioso,

Incluso a cada pensamiento furioso,

El demonio crecía un poco más.

Adquiría un aspecto más horrendo,

Peor era su olor y más sucio su lenguaje.

El enfrentamiento se había desarrollado durante un tiempo cuando el rey regresó y vio sentado en su trono a aquel demonio gigantesco.

Nunca antes había visto algo tan repulsivamente feo,

Ni siquiera en las películas.

El hedor procedente del demonio haría enfermar hasta un gusano y el lenguaje era más repugnante que cualquier cosa que se pudiera oír entre los borrachos de las tabernas un sábado por la noche.

El rey era sabio,

Por eso era rey,

Sabía qué hacer.

Bienvenido,

Dijo ofusivamente,

Sé bienvenido a mi palacio,

¿te han ofrecido ya algo de beber?

¿Has comido?

Ante estos amables gestos,

El demonio se hizo unos centímetros más pequeño,

Menos feo,

Menos sediondo y menos ofensivo.

El personal del palacio cayó en la cuenta enseguida.

Uno preguntó al demonio si le apetecía alguna taza de té.

Tenemos Darjeeling,

English Breakfast y Earl Grey.

¿O prefieres un agradable Peppermint?

Es bueno para tu salud.

Otro pidió por teléfono una pizza,

Tamaño familiar para un demonio de semejante tamaño,

Mientras que otros preparaban bocadillos,

De jamón diabólico por supuesto.

Un soldado dio al demonio un masaje en los pies,

Mientras otro le masajeaba las escamas del cuello.

Mmm,

Qué agradable es esto,

Pensó el demonio.

A cada palabra,

Hecho o pensamiento agradable,

El demonio se hacía cada vez más pequeño y menos feo,

Menos maloliente y ofensivo.

Antes de que llegara el chico de la pizza con el pedido,

El demonio ya había encogido el tamaño que tenía cuando se sentó inicialmente en el trono.

Pero no por eso dejaron de ser amables.

Luego,

Tras un acto más de amabilidad,

Se desvaneció por completo.

Llamamos a esos monstruos demonios comedores de ira.

Este cuento nos recuerda que cuando le damos la bienvenida de manera verdadera y sincera a cualquier dolor,

Se hace más pequeño,

Menos problemático e incluso llega a desaparecer.

A veces,

Una persona puede ser un demonio comedor de ira.

Enfádate con ella y será peor.

Se convertirá en una persona más fea,

Maloliente y ofensiva en sus palabras.

El problema se hace un centímetro más grande cada vez que te enfureces con ella,

Aunque sea solo en pensamiento.

Tal vez ahora puedas ver tu error y saber qué hacer.