L'Incredibile Viaggio di Luna

I bambini a fine giornata portano con se l'entusiasmo e l'energia delle esperienze fatte durante il giorno. A volte è difficile riuscire a farli addormentare. Una storia rilassante prima di dormire può essere il metodo migliore per accompagnarli in un riposo profondo e rigenerante.
The children at the end of the day bring with them the enthusiasm and energy of the experiences made during the day. Sometimes it is difficult to be able to make them fall asleep. A relaxing story before sleeping can be the best method to accompany them in a deep and regenerating rest.

Transcript

C'era una volta,

In un regno incantato,

Una dolce bambina di nome Luna.

Ogni sera,

Prima di andare a dormire,

Si affacciava alla finestra della sua stanza per guardare il cielo stellato.

Le stelle brillavano e sembrava che raccontassero segreti antichi,

Sussurrando con la loro luce suffusa.

Una notte,

Mentre Luna guardava il cielo,

Una delle stelle più luminosa le fece un genno.

«Ciao,

Luna!

» disse la stella con una voce gentile.

«Vuoi venire con noi in un viaggio tra le nuvole?

» Luna,

Con gli occhi pieni di meraviglia,

Annui.

In un batter d'occhio si ritrovò su una nuvola morbida e soffice come un cuscino.

Accanto a lei c'erano tante altre stelle,

Tutte brillanti e serene.

«Andiamo,

Piano piano!

» disse la stella guida.

«Perché il nostro viaggio è speciale.

Vogliamo che tu ti rilassi e senta la pace del cielo notturno.

» La nuvola iniziò a muoversi dolcemente.

Luna poteva sentire il vento tiepido che le accarezzava il viso.

Mentre la nuvola scivolava tra le stelle,

Vide un lago di luce,

Riflesso da mille stelle che si specchiavano sull'acqua calma e scintillante.

«Questo è il lago dei sogni»,

Le spiegò una delle stelle.

«Ogni notte,

Quando i bambini chiudono gli occhi,

I loro sogni arrivano qui per riposarsi.

» Luna sorrideva,

Sentendosi sempre più calma.

Le stelle continuavano a brillare tranquille e la nuvola le cullava dolcemente tra le onde del cielo.

Poco dopo arrivarono in una radura fatta di soffici raggi di luna.

«Qui ci fermiamo per un po»,

Disse la stella guida.

«Ascolta il silenzio attorno a te e lasciati avvolgere dalla tranquillità.

» Luna chiuse gli occhi e sentì la calma scendere come una coperta morbida.

Tutto era silenzioso e tranquillo.

Le stelle intonarono una melodia dolce e lontana,

Una musica che sembrava arrivare da un luogo pieno di pace.

«Luna!

» disse la stella guida con un sussurro.

«Quando tornerai a casa,

Porterai con te questa pace.

La sentirai mentre dormi e ti guiderà nei tuoi sogni più belli.

» La nuvola riportò Luna alla sua finestra,

Dolcemente.

Quando aprì gli occhi era di nuovo nella sua stanza,

Sotto le coperte.

Guardò il cielo per un'ultima volta e vide le sue amiche stelle che brillavano tranquille,

Come a dirle «Buonanotte!

».

Luna chiuse gli occhi,

Serena e felice,

Pronta a viaggiare nei suoi sogni insieme alle stelle.