Шанкарачарья | Атма Шатакам | Нирвана Шатакам

Атма-шатака (санскр. आत्माषटकम्, ātmā-śatakaṁ IAST, «Шесть строф об Атмане») или Нирвана-шатака (санскр. निर्वाणषटकम्, nirvāṇa-śatakaṁ IAST, «Шесть строф о Нирване») — небольшой гимн из шести строф, традиционно приписываемый Шанкаре. В нём автор отождествляет себя с Шивой и вкратце объясняет философию Адвайта-веданты.

Transcript

Не ум и не разум, Не эго, Не мнение, Не слух, А боняние, Вкус и незрение, Не небо, Земля, Воздух и не пыланья, Я, Шива, Блаженная форма сознания, Не токи энергии и не пять дыханий, Не семь компонентов, Не пять одеяний, Не рот, Длани, Стопы, Не чресла, Деяния, Я, Шива, Блаженная форма сознания, Во мне нет вражды, Страсти и заблуждения, Нет алчности, Ревности и опьянения, Ни правил, Ни благ, Ни услад, Ни спасанья, Я, Шива, Блаженная форма сознания, Не святость, Не грешность, Не радость, Не мука, Не мантра, Не жертва я и не наука, Не пища, Едок и не акт поедания, Я, Шива, Блаженная форма сознания, И нет страха смерти, Нет каст, Развлечения, Отца нет и матери, Связи, Рождения, Не друг, Не адепт, Не учитель я знания, Я, Шива, Блаженная форма сознания, Вне уз и свобод, Вне любых проявлений, Я неизмерим, Суть всех чувств, Ощущений, Везде распростерт я и вне колебания, Я, Шива, Блаженная форма сознания

Reviews

Потрясающе! Я - Шива, блаженная форма Сознания!