Сейчас удобно присядь или,
Может быть,
Тебе захочется прилечь.
Сделай так,
Чтобы тебе было удобно.
И прислушайся к моему голосу и тому,
Что я хочу тебе сказать.
Я рад,
Что ты живешь.
Ты принадлежишь этому миру.
Твои потребности важны для меня.
Я рад,
Что ты — это ты.
Ты можешь расти в своем темпе.
Ты можешь чувствовать все свои чувства.
Я люблю тебя и охотно забочусь о тебе.
Ты можешь исследовать и экспериментировать,
А я буду поддерживать и защищать тебя.
Ты можешь использовать все свои чувства,
Чтобы исследовать этот мир.
Ты можешь делать что-нибудь столько,
Сколько тебе нужно.
Ты можешь знать то,
Что ты знаешь.
Ты можешь интересоваться всем.
Мне нравится,
Как ты проявляешь инициативу,
Растешь и учишься.
Я люблю тебя и когда ты активен,
И когда ты спокоен.
Я рад,
Что ты начинаешь думать сам.
Ты можешь сердиться,
И я не позволю тебе ранить себя или других.
Ты можешь говорить «нет» и проверять границы столько,
Сколько тебе нужно.
Ты можешь учиться думать за себя,
И я буду думать за себя.
Ты можешь думать и чувствовать одновременно.
Ты можешь знать,
Что тебе нужно и просить о помощи.
Ты можешь отделяться от меня,
И я буду продолжать тебя любить.
Ты можешь исследовать,
Кто ты и кто другие люди.
Ты можешь быть сильным и в то же время просить о помощи.
Ты можешь пробовать разные роли и способы,
Как быть сильным.
Ты можешь понять результаты своего поведения.
Все твои чувства приемлемы для меня.
Ты можешь понять,
Где фантазия и где реальность.
Я люблю тебя таким,
Какой ты есть.
Ты можешь подумать перед тем,
Что сказать «да» или «нет» и учиться на своих ошибках.
Ты можешь доверять своей интуиции,
Чтобы решить,
Что делать.
Ты можешь найти тот способ что-то делать,
Который годится для тебя.
Ты можешь научиться правилам,
Которые помогут тебе жить с другими.
Ты можешь научиться когда и как не соглашаться.
Ты можешь думать за себя и получать помощь вместо того,
Чтобы быть несчастным.
Я люблю тебя,
Даже когда мы разные.
Мне нравится расти вместе с тобой.
Ты можешь знать,
Кто ты и учиться навыкам независимости.
Ты можешь понять разницу между сексом и заботой и отвечать за свои потребности,
Чувства и поведения.
Ты можешь развивать собственные интересы,
Представления и взаимоотношения.
Ты можешь научиться использовать старые навыки по-новому.
Ты можешь становиться все более мужественным или женственной и все же иногда быть зависимым.
Я буду рад увидеть тебя взрослым.
Моя любовь всегда с тобой и я доверяю тебе просить моей поддержки.
