Die.
There is space with no frame and no edges.
It is warm,
Soft and quietly holding you.
A place gathered by imagination and time.
There is such a space that has no frames or restrictions.
It is soft,
Warm,
Cozy.
This is where imagination and time are.
We are right here.
Here,
Seconds,
Minutes,
Hours,
Sometimes years pass.
You can feel the change that time brings.
You can.
That's just how it is.
Time.
But at the same time.
Czas jest czymś bardzo twoim,
No i naszym bardzo wspólnym.
We are here right now.
And we are here right now.
Breathe in deeply,
Hold it for a moment and slowly let it go.
It's time to practice being present in time.
Bo i czas ćwiczy obecność w nas.
Pomyśl,
Jak to jest być w czasie?
Jak to jest z perspektywy czasu być w tobie?
In that brief pause between breaths,
Between before and after,
Time hangs suspended.
You step slightly outside of it.
You touch the timeless.
Time is woven into the ground beneath our feet,
Closer to the Earth.
Gravity gently slows each second down.
It flows around you like a river,
But it does not lead you by the hand.
You choose the current.
You choose the moment to immerse yourself.
To measure who you are by passing years.
Or count the rows you have walked.
Just return to your own rhythm.
Godzina szczęścia jest lekka i znika gdzieś prawie bez śladu,
Ale czas nadaje rytm naszej rzeczywistości.
Pory roku,
Światło poranka,
Zmierzch,
Sen,
Noc,
Dzień,
Starzenie się ciała,
Wzrost drzew,
Migracje ptaków.
We read the Book of Life through time.
Means anything to me.
Pomyśl o tym czasem,
Myśląc o czasie.
Pomyśl o rytmie,
W jakim żyjesz.
Jak go widzisz?
Jest szybki?
Czy wręcz przeciwnie?
Jaki to rytm?
Czy są pauzy i wyczekiwania?
Czy raczej szybkie bicie serca,
Jak bębny gdzieś tam hen w tle?
The steady pulse of your heart,
The murmur of your breath,
Right here,
Right now.
You cannot freeze time,
Nor do you need to.
It is enough to simple touching once in a while,
Because,
Because there is a space without boundaries.
And you are the one who creates it.
And you are the one who created it.